-
1 baume de benjoin
-
2 baume
baume [bom]masculine noun• ça lui a mis du baume au cœur (consolé) it was a great comfort to him ; (rassuré) it heartened him* * *bomnom masculin balm, balsam••* * *bom nmmettre du baume au cœur de qn; mettre du baume au c\(oe)ur à qn — to hearten sb
ça redonne du baume au cœur — it puts new heart into you, it warms the heart
* * *mettre du baume au cœur de qn to be a solace to sb.[bom] nom masculinbaume du Pérou Peru balsam, balsam of Peru
См. также в других словарях:
BAUME — s. m. Substance résineuse et odorante, qui coule de certains végétaux, et qu on emploie souvent en médecine. Baume du Pérou. Baume de Tolu. Baume de la Mecque ou de Judée. Baume de copahu. Baume sec. Baume liquide. Les chimistes extraient l acide … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
BAUME — n. m. Substance résineuse et odorante qui coule de certains végétaux et qu’on emploie souvent en médecine. Les chimistes extraient l’acide benzoïque de l’espèce de baume appelée Benjoin. Baume de Tolu. Baume de copahu. Baume sec. Baume liquide.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
benjoin — [ bɛ̃ʒwɛ̃ ] n. m. • 1538; benjuyn 1479; catalan benjui; ar. luban djawi « encens de Java » ♦ Substance aromatique et résineuse riche en acide benzoïque, sécrétée par le tronc du styrax. La teinture de benjoin est antiseptique et cicatrisante. ●… … Encyclopédie Universelle
baume — [ bom ] n. m. • 1190 souvent basme; lat. balsamum, gr. balsamon 1 ♦ Bot. Plante odoriférante, souvent de la famille des menthes. « Des roches tapissées de sauge et de baumes sauvages » (Chateaubriand) . 2 ♦ Résine odoriférante, sécrétée par… … Encyclopédie Universelle
Benjoin — Sur les autres projets Wikimedia : « Benjoin », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le benjoin (autrefois également storax) est le baume, ou la résine, de diverses plantes du genre Styrax. On trouve le styrax originaire d… … Wikipédia en Français
benjoin — (bin join) s. m. 1° Baume qui découle d incisions faites au tronc du styrax benzoin. Fig. • L on a beau faire bien, et semer ses écrits De civette, benjoin...., RÉGNIER Sat. IV. 2° Benjoin français, un des noms vulgaires de l impératoire … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
BENJOIN — s. m. Sorte de baume, substance aromatique et résineuse, qui découle d un arbre des Indes orientales, et qu on recueille pour divers usages. Le benjoin et le storax mélangés donnent une odeur fort agréable. Le benjoin est la base du lait virginal … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
BENJOIN — n. m. Sorte de baume, substance aromatique et résineuse qui découle des incisions faites au Styrax benjoin, arbre des Indes orientales. Le benjoin et le styrax mélangés donnent une odeur fort agréable … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
balsamique — [ balzamik ] adj. • 1516; lat. balsamum « baume » ♦ Qui a des propriétés comparables à celles du baume. Drogue, bonbon balsamique, qui contient un baume. N. m. Un balsamique. ⊗ CONTR. Irritant. ● balsamique adjectif (latin balsamum … Encyclopédie Universelle
Storax — Benjoin Voir « benjoin » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
styrax — [ stiraks ] n. m. • 1611 sens 2; d ab. storax; lat. styrax, gr. sturax « arbre », « baume » 1 ♦ (1636) Bot. Nom scientifique de l aliboufier (styracacées) dont certaines espèces fournissent des baumes. Styrax benjoin, styrax tonkinois, dont on… … Encyclopédie Universelle